Header Bar
Header Bar

條款及細則

Subheading

網站條款及細則

瀏覽本網站hkow.hk(「本網站」)代表您毫無保留地接受現行法定條款和下列條款。

如果您不同意此等條款和條件,請不要瀏覽或使用本網站的任何部分。

本網站由The Entertainment Corporation Limited(「TECL」)或(「擁有人」)擁有和維護。TECL保留隨時修改本網站內容的權利,恕不另行通知,且不對此類修改的後果承擔責任。同樣,它保留隨時中斷或暫停全部或部分網站功能的權利,恕不另行通知。

TECL可以隨時修改和更新這些使用條款,將修改後的條款發佈到網站上,恕不另行通知。您繼續使用本網站代表您接受並同意修訂後的使用條款。

如果條款和條件的中、英文版本存在差異,則以英文版本為準。

網站上的資料

  1. 本網站提供的資料僅供參考。
  2. TECL致力於確保資料盡可能準確無誤且及時更新。 TECL不對此類資料的準確性、詳細資料或及時性或綜合性質提供任何保證。
  3. 因此,擁有人不對因網站上提供的資料缺乏精確性或準確性而可能造成的任何損害承擔任何責任;任何損壞,包括但不限於瀏覽本網站後的電腦設備、平板電腦或手機損壞;及第三方以欺詐手段侵入本網站可能造成的任何傷害。
  4. 如果由於任何原因網站停頓或運行不正常,擁有人不承擔任何責任。
  5. 此等條款和條件受香港特別行政區法律管轄並按其解釋,及根據此類條款和條件提出的任何索賠應受香港特別行政區的專屬管轄。

前往其他網站的超鏈結

  1. 為了獲得更方便的用戶體驗,本網站已包含多個指向外部第三方網站的超鏈結。
  2. 如果您點擊任何此類網站的鏈接,請注意他們有其做法和政策。我們建議您閱讀此類網站的私隱政策或聲明,以了解您的權利。
  3. 對於第三方網站的任何做法,我們不承擔任何責任或義務。

知識產權

  1. 除了社交部分中包含的社交內容外,網站上包含的所有組件(包括但不限於圖像、圖形、文本、徽標和商標)均屬 TECL 的知識產權。未經TECL 事先書面同意,複制全部或部分此類組件是違法的。
  2. 網站上的社交內容,包括圖片、文字和評論,都是從公開的社交網頁上策劃的。在已經採取了盡職調查來策劃和審查社交內容的情況下,擁有人不對社交內容造成的任何傷害或損害負責。
  3. 如果您是社交內容的作者或擁有人,並不希望您的內容在網站上展示或作任何市場推廣用途,可聯絡 info@agconsulting.asia

場地條款及細則

所有訪客到訪由The Entertainment Corporation Limited(“TECL”) 營運,位於中環民光街33號之香港摩天輪範圍(“範圍”)或/及乘坐香港摩天輪(“摩天輪”)時,必需接受及遵守以下的條款及細則:

  1. 每張門票只限一人乘坐。
  2. 除經香港摩天輪批准,所有乘坐摩天輪的訪客在登入車廂之前必須購買或持有有效門票。門票持有者須全程保留門票,在需要時讓工作人員或代理查核。
  3. 香港摩天輪所售賣之門票均不可退款、轉售、轉讓、退換或兌換現金。香港摩天輪在門票改動或更換事宜上擁有酌情及最終決定權。所有退款申請須以書面提出。香港摩天輪在有或沒有原因的情況下,有權拒絕任何退款申請。
  4. 門票不能在沒有香港摩天輪的書面同意下轉售。香港摩天輪如有理由相信訪客所持有的門票經轉售所得,摩天輪則有酌情權拒絕任何人乘坐摩天輪而毋須退款或賠償。
  5. 只有持有由香港摩天輪授權之代表、代理或人士所售賣之門票才能獲准登上摩天輪。訪客如有任何懷疑或查詢,可致電香港摩天輪熱線23390777或電郵到enquiries@hkow.hk,亦可到售票處向工作人員尋求協助。如有任何票務欺詐事宜,將不獲退款或登車。
  6. 不可攜帶大型行李、嬰兒車或大型物品登上摩天輪並需在登車前將物件寄存。
    1. 所有寄存之行李/嬰兒車均不可存放貴重物品、任何對第三者或地方造成威脅的物品或任何危險的或放射性的物質、或含爆炸物或違禁的物品。
    2. 每一件寄存的行李/嬰兒車均獲發一張行李咭,我們已獲授權將行李傳遞給任何持此行李咭人士而毋須對任何人士負責(無論於合約上或侵權行為上或其化原因)。我們毋責任查詢持咭人的身份証明。
    3. 所有存放在行李/嬰兒車寄存位置的物品須按我們所定的價目表付款。
    4. 費用須於寄存行李/嬰兒車前繳付。
    5. 行李/嬰兒車須於寄存行李咭上所印有的時間60分鐘內領取,逾時則須按我們所定的價目表按時繳付附加費。
    6. 如寄存之行李/嬰兒車沒有於寄存日開始計算起7日內領取,該等物件將被視為被棄置並成為我們的財物。而我們有權將該物件根據我們的失物處理程序以其認為適合的方式處理,包括將該物件售賣。
    7. 我們所提供的行李/嬰兒車寄存服務是為方便訪客而設。使用此服務者須承擔一切風險。我們毋須為賓客之財物損壞或損失負責,不論此等損壞或損失是因我們的疏忽或其他原因所致。
  7. 不准攜帶食物及飲品登上摩天輪或/及登車排隊位置。
  8. 全場及摩天輪上禁止吸煙(包括但並不只限香煙、雪茄、煙斗、電子香煙)。
  9. 利器、武器、煙火、玻璃樽、易燃液體或其他由香港摩天輪認為對第三者或場地造成危險的物品都不能攜帶登車
  10. 除經香港摩天輪批准,所有作航空拍攝用途之器材戓稱作航拍機均不能於其範圍內使用。
  11. 除導盲犬或其他具有服務用途的動物(附有效證明)外,其他寵物及動物都不能登車。
  12. 每架車廂最多可載8名訪客(不論年齡,包括嬰兒)。香港摩天輪有權安排同一團體的訪客到不同車廂及訪客必須遵照工作人員指示登車並同意不是全部同行者能被安排到同一車廂。
  13. 排隊登車位置將於指定時段開始前15分鐘開放。 訪客如在時段完結前30分鐘到達或有機會不被安排登車。遲到者只可由香港摩天輪酌情處理或因應客運量安排登車。
  14. 香港摩天輪會在合理情況下盡力安排訪客在指定時段登車,但實際登車時段或會因應現場情況而有變。
  15. 12歲以下之小童需由15歲或以上之同行者陪同登車。
  16. 訪客同意在任何時候遵守由香港摩天輪或其工作人員所定立的規則。如有任何人士作出以下行為,香港摩天輪保留一切權利禁止該人士進入或要求他離開摩天摩範圍而不用作出賠償:1. 被懷疑涉及刑事罪行或由香港摩天輪認為該人士所作出之行為影響其他訪客之安全及享受;
    2. 恐嚇、辱罵或侮辱性用語或作用挑釁行為而破壞安寧及秩序或影響在摩 天輪或其範圍的其他人
    3. 受或看似受藥物或酒精影響。
  17. 香港摩天輪會在合理情況下確保摩天輪及其範圍在正常營運時間開放。雖則上文如此說,無論是在安全及/或緊急或其他原因,香港摩天輪在關閉、延遲、減慢、中斷、終止的事宜上擁有一切最終決定權而不用作出事前通知。香港摩天輪不需在關閉、延遲、減慢、中斷及終止所造成的損失包括(並不限於交通、住宿或其他開支)負責。
  18. 香港摩天輪之職員或代理將不用負責於摩天輪運行中或在意外/停運作救援時所構成的正接或間接損失所包括並不限於困擾,不便或焦慮。
  19. 香港摩天輪假設所有訪客及人士之身體狀況均適合進入其範圍及或使用所提供之服務 (包括乘坐摩天輪及使用其範圍內之設施)。如訪客懷疑乘坐摩天輪或使用設施會誘發身體不適,我們建議訪客在獲得醫療許可前不要使用服務。
  20. 香港摩天輪或其他獲授權單位會不定時進行攝影、錄影及或監控摩天輪及或其範圍時訪客或會被攝入鏡頭。訪客同意香港摩天輪或其他獲授權單位可永久使用其影像作任何途徑之宣傳或推廣用途。
  21. 這些條款及細則受香港特別行政區的法律監管 ,並應按香港特別行政區的法律理解,根據這些條款和條件所提出的任何索償均受香港特別行政區管轄。

Sports Classes and Activities Accident Waiver and Release of Liability Agreement

I hereby assume all of the risks of participating in this event, including by way of example and not limitation, any risks that may arise from negligence or carelessness on the part of the persons or entities being released, from dangerous or defective equipment or property owned, maintained or controlled by them, or because of their possible liability without fault.

I certify that I am physically fit and have not been advised to not participate by a qualified medical professional. I certify that there are no health-related reasons or problems which preclude my participation in this event. I acknowledge that this Accident Waiver and Release of Liability Form will be used by the organizers of the event in which I may participate and that it will govern my actions and responsibilities at said event.

In consideration of my application and permitting me to participate in this event, I hereby take action for myself, my executors, administrators, heirs, next of kin, successors, and assigns as follows:
(A)I WAIVE, RELEASE, AND DISCHARGE from any and all liability, including but not limited to, liability arising from the negligence
or fault of the entities or persons released, for my death, disability, personal injury, property damage, property theft, or actions of any kind which may hereafter occur to me including my traveling to and from this event. THE FOLLOWING ENTITIES OR PERSONS: ALL IN THIS EVENT, The Entertainment Corporation Ltd. and/or their coaches, contractors, agents, representatives or volunteers.
(B) I INDEMNIFY, HOLD HARMLESS, AND PROMISE NOT TO SUE the entities or persons mentioned in this paragraph from any and all liabilities or claims made as a result of participation in this event, whether caused by negligence or otherwise.

I acknowledge that this event may carry with it the potential for death, serious injury, and personal loss. The risks may include, but are not limited to, those caused by terrain, facilities, temperature, weather, condition of participants, equipment, vehicular traffic, actions of other people including, but not limited to, participants, volunteers, spectators, coaches, and lack of hydration.

I consent and agree that ALL IN THIS EVENT, The Entertainment Corporation Ltd. and/or their coaches, agents, representatives or volunteers may take photographs or digital recordings of me a participant during this event and use these in any and all media for training or promotional purposes. I further consent that my identity may be revealed therein or by description text or commentary. I waive any rights, claims or interest and I understand that there will be no financial or other remuneration.

The accident waiver, release of liability and image release shall be construed broadly to provide a release and waiver to the maximum extent permissible under applicable law.

I CERTIFY THAT I HAVE READ THIS DOCUMENT, AND I FULLY UNDERSTAND ITS CONTENT. I AM AWARE THAT THIS IS A RELEASE OF LIABILITY AND A CONTRACT AND I AGREE ABOVE TERMS ON MY OWN FREE WILL.

preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload
preload