Covid-19預防措施

為配合政府最新的Covid-19預防措施，我們會在香港摩天輪和AIA Vitality公園內加強衛生和保持社交距離的措施。

1.登上摩天輪前，訪客必須接受體溫檢查。

2.訪客在乘坐摩天輪的整個過程中也必須戴上口罩。

3.同一組的訪客將獲安排坐同一個車廂，並不會與其他訪客共享車廂。

4. 訪客必須在公園內（包括排隊區）保持1.5米的社交距離。

5.車廂和公園其他地方將加強消毒清潔。

6.公園內的主要區域將提供消毒洗手液。

7.在開始工作之前，所有員工都將接受體溫檢查。

8.香港摩天輪管理保留決定限制入場的權利。

Covid19 Preventive Measures

In line with the Government's latest anti-epidemic measures, we will practice heightened hygiene and social distancing measures at the Hong Kong Observation Wheel and AIA Vitality Park.

1. Visitors must have their temperature checked before boarding the Wheel.
2. Visitors must wear a mask when riding the Wheel and keep their mask on throughout the ride.
3. Visitors from the same group will be given a private gondola without sharing the gondola with other visitors.
4. Visitors must practice 1.5 meter social distancing within the park, including the queuing area.
5. Increased sanitization and cleaning of gondolas and the rest of the park.
6. Hand sanitiser will be available at key areas within the park.
7. All staff will have their temperature checked before starting work.
8. Management reserves the right to restrict entry at its discretion.

Covid-19預防措施

為配合政府最新的Covid-19預防措施，我們會在香港摩天輪和AIA Vitality公園內加強衛生和保持社交距離的措施。

1.登上摩天輪前，訪客必須接受體溫檢查。

2.訪客在乘坐摩天輪的整個過程中也必須戴上口罩。

3.同一組的訪客將獲安排坐同一個車廂，並不會與其他訪客共享車廂。

4. 訪客必須在公園內（包括排隊區）保持1.5米的社交距離。

5.車廂和公園其他地方將加強消毒清潔。

6.公園內的主要區域將提供消毒洗手液。

7.在開始工作之前，所有員工都將接受體溫檢查。

8.香港摩天輪管理保留決定限制入場的權利。

Covid19 Preventive Measures

In line with the Government's latest anti-epidemic measures, we will practice heightened hygiene and social distancing measures at the Hong Kong Observation Wheel and AIA Vitality Park.

1. Visitors must have their temperature checked before boarding the Wheel.
2. Visitors must wear a mask when riding the Wheel and keep their mask on throughout the ride.
3. Visitors from the same group will be given a private gondola without sharing the gondola with other visitors.
4. Visitors must practice 1.5 meter social distancing within the park, including the queuing area.
5. Increased sanitization and cleaning of gondolas and the rest of the park.
6. Hand sanitiser will be available at key areas within the park.
7. All staff will have their temperature checked before starting work.
8. Management reserves the right to restrict entry at its discretion.